N° 12 et n° 14 rue Jean Burger à Algrange - Epicerie - Coiffeur - Jouets-Bazar - Boulangerie - Dentiste

Les n°12 et n°14 de la rue Jean Burger ont abrité de nombreux types de commerces depuis leur origine. Immeuble construit avant 1900, comme le montre ce plan cadastral de 1890.....

Au début du siècle dernier, au n° 12, il y avait une épicerie générale tenue par M. Frantz SCHWANZ .....

Après 1920, ce magasin est divisé en deux parties, à gauche cela devient une boulangerie tenu par la famille de M. Georges KLAUSNER et à droite la boutique d'un coiffeur, marchand de cigarettes et d'alcools. On pourra noté l'orthographe allemande de la salutation arabe sur la vitre (Salem Aleikum)

La maison portait le n° 7 rue de la gare

La boulangerie fut ensuite tenu par M. RISS, puis par M. Emile MUNSCH .....

Dans les années d'après-guerre, le salon de coiffure fut un magasin de jouets, articles religieux, bazar tenu par Mme JESSEL et par la porte toute à droite, à l'étage se trouvait le cabinet d'un dentiste M. René KUENY (le père de Marthe ESPANET) qui avait auparavant son cabinet rue Clemenceau (où se trouve la CMDP)

Le cabinet du M. René KUENY, descendra d'un étage pour se trouver à la place du bazar.... Il sera repris par sa fille Mme Marthe ESPANET

La boulangerie changea plusieurs fois d'exploitants, comme M. Gustave REPPERT dans les années 1950, M. Claude TRESSE dans les années 1970 ou en dernier par M. François CAMPIONI avant d'être définitivement fermée. En 1965, la fille de M. REPPERT se marie ave M. Gustave TRESSE

En 2012, des travaux furent entrepris pour réunir les deux commerces du bas pour en faire un seul pour le cabinet du chirurgien-dentiste M. Marc ESPANET.

Quand à la maison à côté portant le n°14 actuellement au-dessus de sa fenêtre, peu de transformations si ce n'est sa porte donnant sur la rue Jean Burger qui a été supprimée et la terrasse au coin qui a été construite...... Sur sa gauche en descendant la rue de la Poste, se trouvait une partie du dépôt de boissons de M. Edouard FAVRETTO....

Comments

[Martine]

Bonjour! Mon quartier.... que de souvenirs! Merci! Bonne journée!

[Urgo]

En dernier lieu, ce n'était plus une boulangerie, mais un dépôt de pain. Il n'était ouvert que le matin, et le pain et autres fournitures venaient de Thionville.