Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de Roland - Algrange d'hier et d'aujourd'hui

OPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

16 Janvier 2017, 19:34pm

Publié par R.S.

Cette année, les deux associations polonaises: ALGRANGE et NILVANGE se sont données rendez-vous pour fêter l'OPLATEK au foyer polonais d'Algrange....

OPLATEK est une tradition catholique célébrée dans les familles polonaises lors de la veillée de Noël, cette année elle a été fêtée par les associations polonaises d'Algrange et de Nilvange, ce dimanche 16 janvier 2017, dans le foyer polonais à Algrange.... 
OPLATEK est confectionné à partir de pain azyme, à base de farine blanche et d'eau. Oplatek n'est pas consacré, il est juste béni par le prêtre de la paroisse qui le délivre.Les membres de la famille et les amis se partagent et s'échangent Oplatek tout en se formulant des vœux
La rupture et l'échange d'Oplatek entre deux personnes est un symbole de pardon, d'amour, d'amitié et de paix et rappelle aux participants l'importance des fêtes de Noël, de Dieu et de la famille. C'est une excellente occasion pour la réconciliation qui se fait d'une manière très naturelle.
Pour animer l'après-midi, les enfants de l'école polonaise de Nilvange ont interprété une crèche vivante et la chorale Sainte Cécile d'Algrange a chanté des chants de Noël. De jeunes musiciens ont également joué de l'accordéon, de la flûte, du trombone....
Tout ceci dans une ambiance conviviale avec des gâteaux faits par les mamans polonaises. Le saint Nicolas est également venu apporter un sachet de friandises aux enfants et une tombola avec chaque ticket gagnant à clos cet après-midi festif....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

Après avoir souhaité les voeux pour la nouvelle année 2017, en polonais, puis en français, la présidente de l'association polonaise de Nilvange a appelé le maire de Nilvange qui était invité à venir sur l'estrade.....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

Puis ce sont les enfants de l'école polonaise de Nilvange qui ont interprété une crèche vivante avec des textes en polonais qui ont ravi l'assistance.....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

Puis des enfants sont montés sur la scène avec des instruments de musique (accordéon, flûte, saxophones ....) pour y interpréter diverses chansons....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

Puis c'est la chorale sainte Cécile qui monta sur scène pour des chants de Noël en polonais.....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

A l'issue des réjouissances musicales, ce fut le moment de la bénédiction du pain et du partage....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

et le saint Nicolas arriva pour offrir un paquet de friandises à chaque enfant, pendant que les adultes prenaient un café et mangeaient des gâteaux.....

OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange
OPLATEK 2017 chez les Polonais à AlgrangeOPLATEK 2017 chez les Polonais à Algrange

Commenter cet article