Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de Roland - Algrange d'hier et d'aujourd'hui

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX

26 Février 2020, 08:15am

Publié par R.S.

Hôtel, salle d'entraînement pour la gymnastique, salle des Fêtes et Cinéma, la Croix d'Or c'est toute une histoire.... Souvenirs d'enfance de René BIEGER.

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
Au n° 24, rue Jean-Burger, qui s'appelait autrefois rue de la gare et pendant la période allemande " Bahnofstrasse ", s'élève un bâtiment que de nombreux algrangeois connaissent bien, pour avoir marqué un tant soit peu la vie de la cité aux quatre mines.
L'hôtel Europa (Europaïschen Hof) construit dans les années 1880-1890, tenu par M. Anton EBERTH est devenu l'hôtel de la Croix d'Or lors de son achat par l'abbé SCHANG en 1919.
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
La chorale " Coeur d'homme " dans la salle en 1908

La chorale " Coeur d'homme " dans la salle en 1908

L'imposante bâtisse compte trois étages et une douzaine de chambres. Au rez de chaussée, une grande salle dans laquelle sont servis les repas des pensionnaires de l'hôtel. " Mais cette salle de restaurant aura connu bien d'autres destinations au fil des années " se remémore René. Pendant longtemps, elle aura aussi abrité les entraînements de gymnastes locaux, membres de la Société Sportive d'Algrange. La SSA est née en octobre 1919 de la volonté d'un groupe  d'anciens de la société Turnverein (fondée le 4 août 1900), dissoute par ordre des autorités allemandes au début de la première guerre mondiale, de remonter le club. (voir mon article sur la chronique du club de gymnastique)

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
" En 1947, l'établissement a été acheté par la famille Nicolas BEMER, mon oncle " raconte Reinhold (René) BIEGER, ancien Algrangeois habitant maintenant à Constance. 
Le frère de René, Julien BIEGER gymnaste à l'époque, se rappelle bien des séances dans cette grande pièce, sous la direction de Frantz NATAL. " Ca marchait à la baguette et ensuite, l'équipe participait aux différents concours, notamment en Alsace " témoigne-t-il.
Les entraînements sportifs se déroulent pendant la semaine. Les samedis et dimanches, le matériel sportif est mis de côté et on danse alors, dans la grande salle de la Croix d'Or.
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX

" Pendant toute cette période d'avant la seconde guerre mondiale, l'endroit a servi de salle des fêtes. En même temps on y passait des films pour les jeunes de la paroisse Saint Jean " assure René BIEGER. Cela dure même jusqu'en 1947, date à laquelle est créé le cinéma SAX (lire par ailleurs) après d'importants travaux.

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
Une véritable salle des fêtes.
La salle de la Croix d'Or, dotée d'un nouveau plafond, redevient alors une salle de fêtes très prisée. On y croise souvent des militaires basés à Angevillers, qui viennent danser au bal de la Croix d'Or.
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX

Dès 1948, la paroisse catholique y rejoue aussi des pièces de théâtre, en langue allemande. " Tout simplement parce que la grande majorité des Algrangeois en y incluant ceux de souche italienne, polonaise, etc...parlaient deux ou trois langues, dont ce patois allemand " explique René. Le répertoire mêle tragédies et comédies. " Je me souviens d'une réplique d'un acteur - c'était M. KETTENHOFER - tenant une saucisse à cuire dans sa main, il dit: " Das ist die gute Wurst vom REISER " ce qui veut dire;: " ça c'est la bonne saucisse à cuire du REISER ".  Le REISER en question tenait la boucherie juste à côté de la Croix d'Or .

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX

En bas de la scène, un orchestre accompagnait toujours de sa musique les pièces de théâtre, se souvient René BIEGER. Le septuagénaire revoit encore, situé derrière le comptoir, l'armoire à glace qui servait à rafraîchir les boissons. Car qui se souvient que dans ces années d'après-guerre, on n'avait pas encore de réfrigérateurs électriques? " On y plaçait des pains de glace livrés par la Brasserie de Basse-Yutz. Cela durait une semaine ou plus jusqu'à la fonte totale de la glace " explique René qui, visiblement n'a rien oublié de cette époque.

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX

Aujourd'hui, l'hôtel n'est plus. Les chambres qui servaient à loger les ingénieurs de la SMK ont fait place en 1957 à des appartements. La grande salle du rez de chaussée connaîtra la même destinée en 1965. Les fenêtres, portes et volets furent changés, la façade rénovée et plus aucune trace ne subsiste de ce café-restaurant et cinéma à part les cartes postales et photos de l'époque....

N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
Un vrai cinéma.
Selon René BIEGER, des séances de cinéma ont eu lieu tous les dimanches, salle de la Croix d'Or. Puis c'est une vraie salle de cinéma qui est construite en 1947, à la faveur de travaux dans l'immeuble de l'hôtel dont elle occupera le premier étage. Pour cela, une nouvelle dalle de béton est coulée, pour isoler la salle de cinéma de la salle en dessous, et les fenêtres existantes sont condamnées. " Mais le cinéma était indépendant, affirme René BIEGER, " il appartenait à M. BORENS, et avait un nom: il s'agissait du SAX ".
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
N° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAXN° 24 rue Jean Burger à Algrange - La Croix d'or et le cinéma SAX
Commenter cet article