Pendant la seconde guerre mondiale nombre de « Malgré-Nous » (Alsaciens et Mosellans) ont été enrôlés de force dans l'armée allemande et n'ont pas droit à l'inscription « Mort pour la France » sur les monuments car ils sont « Morts pour la France en uniforme allemand ».
Voilà les noms de « Malgré-Nous » nés à Algrange qui ont la mention « Morts pour la France » annotée sur leur fichier militaire. certains n'ont pas cette annotation !
Texte de Philippe WILMOUTH concernant ces personnes
Les incorporés de force dans l’armée allemande en 1942-1945 ont droit à la mention « Mort pour la France » depuis l'ordonnance n° 45-2717 du 2 novembre 1945 relative aux actes de décès des militaires et civils qui précise dans son alinéa n°10 que la mention est attribuée à « un militaire décédé après avoir été incorporé de force ou après s'être engagé sous l'empire de la contrainte ou la menace de représailles dans les armées ennemies ». Elle est mise en application par la loi L511-1 des pensions militaires et des victimes de guerre du 22 août 1950. Il suffit de consulter les registres de décès pour voir que cette mention est bien inscrite à la marge de chaque acte de décès des malgré-nous, après enquête. Si certains s'offusquent que la mention "Mort pour la France" ait été attribuée aux malgré-nous, il faut rappeler que l'annexion nazie de 1940 est en droit illégale, non validée par un traité. De ce fait, les malgré-nous sont des Français incorporés de force dans une armée ennemie, ce qui est considéré comme un crime de guerre. Ces jeunes Alsaciens-Mosellans n’ont pas choisi comme d’autres Français de la Légion des Volontaires Français contre le bolchévisme ou de la division SS Charlemagne, mais ils ont subi, abandonnés par la France, avec l’épée de Damoclès que constituait la Sippenhaft la loi de la responsabilité du clan transformant en otages la famille de ceux qui refusaient l’appel sous le drapeau allemand.
Or, la loi n° 2012-273 du 28 février 2012 rend obligatoire l'inscription de tous les morts pour la France, et donc aussi des incorporés de force mais pas qu’eux, sur le monument aux morts ou sur une stèle placée dans l'environnement immédiat de ce monument de la commune de naissance ou du dernier domicile. Ces inscriptions sur les monuments aux morts sont du ressort du maire et de lui seul. En Moselle plus de 200 monuments aux morts sont encore silencieux, notamment dans les grandes villes. Là doit être porté le combat mémoriel, auprès des mairies pour qu’au minima tous les Morts pour la France soient inscrits sur les monuments conformément à la loi. Mais c’est bien un minima !
Fiches de MM CREUTZ Firssessi
- AMBOS Albert né le 17/04/1923 et décédé le 18/04/1944 à Sébastopol en Russie
- BARON Pierre Joseph né le 27/03/1924 et décédé le 31/05/1945 près de Wischau en Tchécoslovaquie
- BAUMSTUMMLER François Joseph Léon né le 22/12/1924 et décédé le 20/09/1944 à Taurupt en Lettonie
- BOUETTE Jean Jacques né le 04/11/1904 et décédé le 27/02/1945 à l'hôpital militaire de Schwalbach en Allemagne
- BOUR Castor, Gaston né le 22/08/1921 et décédé le ../01/1945 au camp de Tambow en Russie ou le 12/03/1945 à Kirsanow en Russie)
- BOUR Willy Albert né le 10/11/1923 et décédé le 11/10/1944 à Dantzig en Pologne
- BRAUN Victor Michel né le 19/09/1922 et décédé le ../04/1945 dans le secteur des Deux Ponts en Sarre
- BRUNNER Auguste né le 20/01/1924 et décédé le ../02/1945 en Prusse Orientale (Allemagne)
- CONRAD Eugène né le 08/04/1923 et décédé le 23/06/1944 à Scharki sud de Witebsk en Russie
- CONRAD Marcel Wendelin né le 29/03/1925 et décédé le 24/08/1944 à Piski sur le Front de l'Est
- CREUTZ Firssessi (Firmin) Victor Marie né le 15/01/1923 et décédé le 14/03/1944 à Nikolajew en Russie
- DALEM Marcel Jean-Pierre né le 03/11/1926 et décédé le 25/04/1945 à Nasscheide en Allemagne
- DAUL André né le 11/12/1921 et décédé le 19/12/1943 à Nikopol en Russie
- DECKER Henri Albert né le 27/09/1924 et décédé le 18/07/1944 à Zborow près de Tarnopol en Pologne
- DENIS Ernest né le 20/02/1920 et décédé le 24/12/1943 à Krasnaja Slabota en Russie
- DIETZ Guillaume Herbert né le 24/03/1921 et décédé le 24/06/1944 près de Solla en Laponie
- DINIES Joseph Jean né le 19/03/1921 et décédé le 28/07/1943 à Moisejewka en Russie
- DIRRY Marcel Jean né le 20/01/1921 et décédé le 31/08/1945 à Kurland en Allemagne
- DOSTERT Jacques né le 16/01/1920 et décédé le ../02/1945 au camp de Tambow en Russie
- DROUIN Georges Charles né le 07/01/1927 et décédé le 05/11/1944 à Spandau en Allemagne
- ECKERT Albert Louis né le 11/03/1912 et décédé le 04/01/1945 à Ligute en Lettonie
- ERNST Charles né le 24/07/1920 et décédé le 24/06/1944 sur le Front de l'Est
- FERSTLER Joseph Jean né le 05/03/1914 et décédé le 31/10/1944 en Russie
- FORRETT Pierre né le 03/02/1920 et décédé le 10/11/1944 à l'Île d'Oesel
- FRANCK Albert né le 07/03/1923 et décédé le 13/11/1943 à Kalaborok au Front de l'Est
Fiches de MM HAMM Georges - de JEMPFER Georges et de KEMPA Marcel Georges
- FRANZEN René Jean né le 31/10/1920 et décédé le 16/02/1945 à Kirsanov en Russie
- FRIEDRICH Émile né le 24/02/1925 et décédé le 25/12/1944 à Theipholz en Slovaquie
- GASSER Roger Jacques Gabriel né le 22/12/1922 et décédé le 27/11/1943 près de Gudez en Russie
- GEYER Rodolphe né le 20/04/1924 et décédé en 1945 au camp de Tambow en Russie (Non Mort pour la France)
- GEYER Willy Philippe né le 11/10/1922 et décédé le 26/02/1944 à Meissejewka en Russie (Non Mort pour la France)
- GILLE Armand Eugène Julien né le 08/10/1926 et décédé le 25/08/1944 à Troyes dans l'Aube
- GOUTH Hubert Louis Jean né le 19/01/1925 et décédé le11/04/1944 à Buracki en Russie
- HACKENHEIMER Oscar Jean né le 17/01/1923 et décédé le 19/04/1943 en Tunisie
- HAETTEL Joseph Raymond né le 15/03/1925 et décédé le 05/08/1944 au Front de l'Est
- HALTER Joseph Raymond né le 25/08/1923 et décédé le 11/12/1944 à Tschern Wireja
- HAMM Georges né le 26/02/1924 et décédé le 28/07/1943 à Krassno Medwedowskaja en Russie
- HEINTZ Georges Frédéric né le 16/02/1924 et décédé le 29/11/1943 à Miropol en Russie
- HIMBERT Jean Louis né le 27/11/1919 et décédé le 22/11/1944 à Singrist dans le Bas Rhin
- HISIGER Jean Joseph né le 24/03/1922 et décédé le 04/02/1944 à Halle Saale en Allemagne
- HISSEL Lucien Pierre né le 18/08/1922 et décédé le 10/12/1944 à Casalfiumanesse en Italie
- HOERNER Marcel Jean René Raymond né le 24/11/1923 et décédé le ../08/1945 en Tchécoslovaquie
- HOFFMANN Roger Louis né le 28/08/1924 et décédé le 25/03/1944 S.M. Infanterie en Italie
- HOFFSTETTER Eugène Joseph né le 27/03/1925 et décédé en 1944 en Russie
- HOFFSTETTER Marcel Charles né le 23/05/1922 et décédé le 08/05/1943 à Kelkolovo en Russie
- JEMPFER Georges né le 02/05/1924 et décédé le 10/08/1944 en Russie
- JUNGERS Joseph Jean Ernest né le 18 février 1923 et décédé le 15/11/1943 près de Chersan am Brückenkopf en Russie
- KLEIN Jean-Pierre né le 30/01/1925 et décédé le 05/09/1944 à Kramosielsch Macheim au Front de l'Est
- KAYSEN Lucien né le 11/10/1923 et décédé le 28/12/1943 à Klednewitscki
- KEMPA François Georges né le 22/01/1918 et décédé le 28/02/1945 à Braunsberg en Prusse Orientale (Non Mort pour la France)
- KEMPA Marcel Georges né le 15/07/1920 et décédé le 27/02/1945 Indéterminé
Fiches de MM LAMBING Charles et de MICHAELIS Roger
- KIRSCH François Antoine né le 21/10/1923 et décédé le 29/11/1943 à Uovy Bichoff en Russie
- KLEIN Paul Émile né le 23/0/1921 et décédé le 26/11/1944 à Eiviller dans le Bas Rhin
- KOLB Émile Jean né le 24/08/1924 et décédé le 01/03/1945 à Gobenhafen en Pologne
- KOLLEN Jean Fernand Alphonse né le 27/07/1920 et décédé le ../07/1944 en Pologne
- KOPS Paul Eugène né le 25/06/1926 et décédé le 28/08/1944 à Graudenz en Pologne
- KRAPPMANN Lucien Gustave né le 16/06/1924 et décédé le 08/04/1943 près de Dobrocha en Russie
- KUHN Edmond né le 06/10/1922 et décédé le 30/04/1945 à Beirisch Eisenstein en Allemagne
- LAMBERT Léonard Willi né le 30/11/1923 et décédé le 02/01/1944 à Glybotshka sur le Front de l'Est
- LAMBING Charles Nicolas né le 06/12/1927 et décédé le 27/04/1945 près de Neudorf sous Pré arrt Bautzen en Allemagne
- LAMBS Frédéric François né le 29/05/1925 et décédé le 25/01/1944 à Schenderiwka en Russie
- LAMBS Marcel né le 03/03/1921 et décédé le 23/10/1943 près de Saudilowitschi en Russie
- LANG Gabriel Michel né le 02/04/1922 et décédé le 17/10/1943 dans le Nord Est de Melitopol en Russie
- LEININGER Armand Charles né le 28/07/1925 et décédé le 09/07/1944 près de Kamentschina en Russie
- LENTES Nicolas Joseph né le 10/02/1921 et décédé le 17/07/1944 à Maizer dans le Calvados (Non Mort pour la France)
- LIEUTENANT Charles né le 08/08/1924 et décédé le 11/03/1945 à Pniowek en Pologne
- LIEUTENANT René Léon né le 23/04/1926 et décédé le 28/01/1945 à Oppel en Pologne
- LIPPERT Rodolphe né le 06/10/1925 et décédé le 07/02/1945 à Körperich en Allemagne
- LUDWIG Paul Jean né le 10/09/1918 et décédé le 05/12/1944 sur le Front Russe
- LUX Henri né le 01/09/1921 et décédé le ../09/1944 à Bessarabie
- MAHLER Marcel né le 01/05/1924 et décédé le 21/10/1944 à Stellen Neumoken sur le Front de l'Est
- MANGIN Marcel né le 03/06/1924 et décédé le 08/12/1943 à Sabolot en Russie (Non Mort pour la France)
- MARCHAL Gaston né le 09/02/1924 et décédé le 13/03/1944 à Odessa en Russie
- MARCHAL Marcel Jules né le 26/03/1923 et décédé le 14/02/1944 dans le Nord est de Shandaowka sok Ot de Tcherkassy
- MARTIN Léon René né le 21/07/1924 et décédé le 23/02/1945 à l'hôpital de Pressburg en Tchécoslovaquie
- MICHAELIS Roger né le 13/03/1927 et décédé le 28/01/1945 à Boemischleyser en Pologne
Fiches de PINT Pierre - de REICHERT Robert et de ROHLES Marcel
- MICHEL Albert Aloïse né le 26/06/1922 et décédé le 18/12/1944 à l'hôpital militaire Lazarett de Herbronn Dilhuis (Non Mort pour la France)
- MONTENACH Nicolas né le 20/07/1914 et décédé le 13/01/1945 dans le secteur de Budapest en Hongrie
- MORBE Jacques Henri François né le 09/12/1926 et décédé le 25/03/1945 à Gargast arr. Lebus Brandenbourg
- MULLER Marcel Pierre Charles né le 27/07/1921 et décédé le 15/12/1943 à Alexandrowka en Russie
- MULLER René Émile né le 09/10/1924 et décédé le 13/05/1943 à Feins en Île et Vilaine
- NICKELS François Joseph né le 27/07/1921 et décédé le 12/10/1943 près de Berestki en Russie
- NICOLAS Armand né le 30/05/1920 décédé le 02/06/1945 (suivant acte allemand !
- NIERENBERGER François Mathias Marcel né le 24/08/1927 et décédé le 25/01/1945 dans la province de Posen en Pologne
- NOE Arthur né le 25/06/1922 et décédé le 17/06/1944 dans la région de Witebsh en Russie
- NONNWEILER Pierre né le 12/04/1909 et décédé le 28/02/1944 à Wolossowo (Non Mort pour la France)
- OBRINGER Théophile Sébastien né le 03/05/1921 et décédé le 10/08/1944 après blessures
- OURY Nicolas Marcel né le 21/04/1923 et décédé le 25/11/1943 à Nikolajew en Russie (Non Mort pour la France)
- PEIFFER Joseph Louis Marcel né le 17/08/1924 et décédé le 02/02/1945 à Neuerbourg en Allemagne
- PFISTER Fernand Chrétien né le 25/04/1925 et décédé le 17/10/1944 à Gumbinnen
- PIERRE Camille Joseph né le 23/09/1921 et décédé le 13/08/1944 en Lettonie
- PINT Pierre né le 25/11/1924 et décédé le 15/08/1944 à l'Île de Leros
- PINT René Jean né le 14/08/1926 et décédé le 24/07/1944 à Yaroslau en Pologne
- PREMERSDORFER Charles Joseph né le 16/03/1923 et décédé le 14/08/1943 près de Karatschew
- RAMM Marcel Joseph né le 30/09/1926 et décédé le 12/10/1944 en mer Baltique
- REEB Robert né le 28/071924 et décédé le 24/12/1943 à Brussilow sur le Front de l'Est
- REGNERI Robert Georges né le 28/03/1923 et décédé le 15/11/1944 à Brême en Allemagne (Non Mort pour la France)
- REHLINGER Nicolas né le 08/10/1920 et décédé le 27/01/1944 près de Tsetwona Sirka en Russie
- REICHERT Robert Guillaume né le 23/11/1925 et décédé le 09/03/1945 à Auschwitz en Allemagne
- REPPERT Charles Georges né le 12/07/1921 et décédé le ../07/1943 en Russie (Non Mort pour la France)
- ROBINET François né le 13/10/1925 et décédé le 21/10/1944 en Prusse Orientale
- ROESSLER Jean-Baptiste Louis né le 12/07/1926 et décédé le 30/08/1944 à Landsberg en Allemagne
- ROHLES Marcel François né le 07/08/1924 et décédé le 29/09/1944 à Krenz Scheidemühl en Prusse Orientale
Fiches de ROLLES Charles - de SAVLE René et de SCHMUCK Camille
- ROESSLER Jean-Baptiste Louis né le 12/07/1926 et décédé le 30/08/1944 à Landsberg en Allemagne
- ROHLES Marcel François né le 07/08/1924 et décédé le 29/09/1944 à Krenz Scheidemühl en Prusse Orientale
- ROHLES Robert Jean né le 28/07/1926 et décédé le ../01/1945 à Schwerin en Allemagne
- ROHR François Joseph né le 18/07/1926 et décédé le 01/07/1944 en Normandie
- ROLLES Charles Christophe né le 16/07/1914 et décédé le 16/02/1945 (Non Mort pour la France)
- ROOS Louis Michel né le 06/03/1923 et décédé le 16/01/1944 près de Podbersje en Russie
- ROOS René Georges né le 02/01/1920 et décédé le 17/07/1944 sur le Front russe
- RUSCHA Ernest Jean René né le 25/06/1925 et décédé en 1945 près de Forst Lausitz en Allemagne
- SALLBACH Eric né le 05/10/1916 et décédé le 27/08/1944 (fusillé) à Saloni vers Kilbis (Non Mort pour la France)
- SAVLÉ René Louis né le 21/05/1924 et décédé le ../06/1944 à Witebsk en Russie
- SCHADWINCKEL Charles François né le 14/03/1921 et décédé le 24/09/1945 près de Demonica en Pologne
- SCHLEGEL Charles né le 30/09/1921 et décédé le 08/01/1944 à Nowo Schitomir en Russie
- SCHLINDWEIN André Albert né le 22/04/1925 et décédé le 16/12/1944 à l'hôpital militaire 670 Neusohl
- SCHLUTH Charles né le 21/06/1922 et décédé le 16/11/1944 en Allemagne
- SCHMIDT René François né le 14/05/1924 et décédé le 17/07/1944 près de Jesurna Tarnopol en Russie
- SCHMITT Charles Louis né le 18/06/1921 et décédé le 23/06/1944 à Mogilew en Russie
- SCHMITT François né le 10/11/1921 et décédé le 12/07/1944 à Lopio en Italie
- SCHMITT Louis Ernest né le 23/06/1915 et décédé le 22/06/1944 à Orscha en Russie
- SCHMITT Marcel Robert né le 05/08/1923 et décédé le 08/01/1944 à Winzentowka
- SCHMITT René Joseph né le 11/07/1924 Disparu
- SCHMUCK Camille Louis né le 01/11/1919 et décédé le ../08/1944 à Bessarabie
- SCHOEPP Jean-Pierre né le 01/01/1924 et décédé le 05/07/1944 près de Minsk en Russie
- SCHWINDLING Etienne Jean né le 19/04/1920 et décédé le 26/01/1943
- SCHÄFER Pierre Georges Raymond né le 09/04/1922 et décédé le 16/10/1943 à Fomakowka en Russie
- SEGER Georges Christophe né le 04/01/1922 et décédé le 18/01/1944 à Nowgorod en Russie
Fiches de STREIT de WEINGAERTNER et de WISSLER
- SILBERREIS Erick né le 30/10/1927 et décédé le ......... (victime civile)
- SIMON Marcel Etienne né le 04/07/1925 et décédé le 22/07/1944 à Kurzmen en Russie
- SINNES Antoine Alphonse né le 20/04/1923 et décédé le 25/08/1944 à Gravas en Lettonie
- STOCKEMER Jean né le 18/07/1915 et décédé le 23/12/1944 près de Frauenberg en Lettonie
- STOQUERT Ernest Jacques né le 10/11/1927 et décédé le ../07/1944 aux environs de Coblence
- STOQUERT Raymond Louis né le 29/04/1923 et décédé le 31/01/1944 près de Nowo Wasiljewka
- STREIT Mathias né le 19/12/1924 et décédé le ...... (disparu)
- STUNNER René Émile né le 11/02/1923 et décédé le 22/05/1944 à La Cèze en Italie
- TRUTTMANN Albert André né le 21/04/1927 et décédé le 17/04/1945 à Goerlitz en Tchécoslovaquie
- VOGEL Louis né le 28/10/1919 et décédé le 30/10/1944 à Bathley Janal en Hongrie
- WECHTLER Albert Mathias né le 24/04/1920 et décédé le 03/04/1945 en mer
- WEINGAERTNER Nicolas né le 26/12/1906 et décédé le 30/11/1944 à Eusirky de Stettin en Allemagne (Non Mort pour la France)
- WILHELM Antoine Nicolas né le 16/11/1923 et décédé le 19/12/1944 à Szuda Puzda en Hongrie
- WILHELM Nicolas né le 21/12/1925 et décédé le ../05/1945 à Tischnowitz en Tchécoslovaquie
- WILLAR (ou WILLARD) Lucien Raymond né le 08/07/1920 et décédé le 17/01/1944 à l'hôpital militaire de Lemberg en Pologne (Non Mort pour la France)
- WILLEMS Joseph Henri né le 06/06/1920 et décédé le 04/09/1943 à Shnariwka en Pologne
- WINTERMANTEL Frédéric Albert né le 26/12/1925 et décédé le 11/10/1944 à Northeim en Allemagne (Non Mort pour la France)
- WISSLER Émile Ernest né le 26/04/1923 et décédé le 20/01/1945 au camp de Tambow en Russie
- WITTMANN Albert François né le 18/10/1925 et décédé le 18/06/1944 à Bialystok en Pologne
- ZEINER Michel Alfred né le 07/04/1922 et décédé le 30/07/1944 près du Pirée en Grèce
Liste affichée à la mairie en 1945 concernant les Malgré-Nous et Déportés politiques non rentrés
Une autre liste de personnes ayant de la famille à Algrange avant le conflit, devenus "Malgré-Nous" ils sont "Morts pour la France" mais nés ailleurs.
D'après une liste affichée à la mairie en 1945
- ANDRES Henri Marcel né le 09/11/1920 à Angevillers et décédé le 17/09/1944 à Toerval en Estonie
- BARBA Joseph Armand né le 22/10/1922 à Hayange et décédé le 30/07/1944
- BARTHEL Jacques né en 1897
- BEAUGRAND Émile Joseph né le 31/07/1922 à Nilvange et décédé le 01/07/1944 à Minsk (route de Mogiless) en Russie
- BIEHL André né en 1907
- BRUCKMANN Roger Albert né le 13/08/1920 à Knutange et décédé le 24/03/1945 à Bregenz en Autriche
- CESSE Ernest né le 06/08/1923 à Fontoy et décédé le 10/08/1944 à Pilzen en Tchécoslovaquie
- DAUL René né le 05/05/1921 à Kalhausen (Moselle) et décédé le 19/08/1944 près de Chizil (Bessarabie)
- FORTMANN René Victor né le 11/10/1924 à Lautenbach (Haut-Rhin) et décédé le 25/06/1944 à Germanowo Sloboda en Pologne
- FUES André Joseph né le 31/03/1923 à Mulhouse (Haut-Rhin) et décédé le 31/12/1943 à Michailowka en Russie
- HASENEY Louis né le 03/05/1903 à Endingen (Allemagne) et décédé le 25/06/1944 à Porte Tinaro Ile d'Elbe
- HEMMEN Théophile né en 1920
- HUMANN Paul Edouard né 29/05/1916 à Ostwald (Bas-Rhin) et décédé en août 1944 en Allemagne
- KIEFFER Pierre né le 27/03/1923 à Schoeneck (Moselle) et décédé le 30/06/1944 au Front de l'Est
- KILBINGER Georges né en 1908
- KLEIN René Charles Nicolas Jean né le 03/08/1922 à Fontoy et déclaré disparu
- KOLLMANN Jacques né en 1907
- KONTER Frédéric né en 1926
- LEITNER Alphonse né en 1916
- LOUX Joseph Nicolas né le 23/05/1920 à Nilvange et décédé en août 1944 en Roumanie
Fiches de DAUL et de LOUX
- MATUSZEWSKI Edmond né en 1923
- METZGER Eugène né 02/10/1919 à Knutange et décédé en décembre 1943 à Orel en Russie)
- PAULY Albert né le 14/08/1921 à Erbitzheim (Bas-Rhin) et décédé le 21/08/1944 à Birkaisi en Pologne
- PFEIFFER Jules né en 1918
- PLATZ François né 08/11/1918 à Entrange et décédé le 23/07/1944 à Mugolisgki
- PORTNER Pierre né en 1904
- POURIÉ René né le 29/08/ 1919 à Rombas et décédé le 30/06/1944 en Russie
- REMACK Jean Martin né le 12/09/1915 à Merten et décédé le 16/03/1944 à Kowel en Russie
- SINGER Charles Ferdinand né le 08/03/1920 à Rastatt en Allemagne et décédé le 29/08/1944 près de Mezeritz en Allemagne
- SKOOR Jean Ferdinand né en 1908
- STOCK Marcel né le 20/01/1924 à Merzlich (Allemagne) et décédé le 09/11/1944 au Front de l'Est
- SZAMEITAT Frédéric né en 1904
- SZAMEITAT Othon né en 1908
- SCHUMACKER Antoine né en 1914
- THIEL Charles Théodore né le 16/06/1917 à Nilvange et décédé le 04/05/1945 à bord de l'ex croiseur Orion
- WITT Jean Albert né le 19/09/1921 à Fontoy et décédé le 14/11/1943 à Malaya Safiewka
Fiches de METZGER et THIEL